Cobros y pagos
La página Receipts & Payments lista el dinero que una empresa recibe y paga. Un cobro registra dinero recibido de una entidad, como un cliente, y se asigna a las facturas de esa entidad. Un pago registra dinero pagado a una entidad, como un proveedor, y se asigna a sus facturas de proveedor. Desde aquí puede buscar un cobro o un pago, aprobar o finalizar varios a la vez, exportar la lista y añadir uno nuevo.
Para abrirla, seleccione Finance > Receipts & Payments.
Cada cobro o pago se abre en la página Cobro o pago, donde lo asigna a facturas o a facturas de proveedor, lo aprueba y lo finaliza. Para su lugar en las finanzas de un expediente, consulte Registrar los cobros y los pagos.
Elegir la empresa y la pestaña
Sección titulada «Elegir la empresa y la pestaña»- Company, arriba a la derecha, elige la empresa: las empresas a las que tiene acceso. TrakIT recuerda su elección.
- Las pestañas Receipts y Payments alternan entre el dinero recibido y el dinero pagado. TrakIT abre la página en la pestaña que usó por última vez.
Pestaña Receipts
Sección titulada «Pestaña Receipts»La pestaña Receipts lista los cobros de la empresa.
Recuentos por estado
Sección titulada «Recuentos por estado»Los recuadros de la parte superior cuentan los cobros de la empresa por estado: Draft, Approved y Finalised. Los recuentos no tienen en cuenta los filtros. Seleccione un recuento para listar solo los cobros con ese estado. Un recuadro sin cobros aparece atenuado.
| Estado | Significado |
|---|---|
| Draft | Todavía no aprobado. Aún puede modificarse o eliminarse, y no reduce el importe pendiente de sus facturas. |
| Approved | Aprobado: tiene su número de secuencia y reduce el importe pendiente de sus facturas. |
| Finalised | Aprobado y finalizado. Sus asignaciones ya no pueden quitarse. |
Buscar un cobro
Sección titulada «Buscar un cobro»- Seleccione Filters para abrir el panel de filtros, si está cerrado.
- Introduzca o seleccione los filtros que necesite.
- Seleccione Search.
El número de resultados aparece encima de la lista, seguido del importe total en cada moneda, por ejemplo Receipts - 40 Found; Total: XOF 12,500,000.00. Reset borra los filtros. TrakIT recuerda sus filtros para la próxima vez que abra la página.
| Filtro | Encuentra |
|---|---|
| Entity | Cualquier parte del nombre de la entidad. |
| Invoice | Los cobros asignados a una factura cuyo número contiene el texto. |
| Reference Number | El cobro con exactamente esta referencia. |
| Sequence Number | El cobro con exactamente este número de secuencia. |
| Transaction Date | Los cobros con fecha entre las fechas From y To. La flecha junto a la etiqueta ofrece periodos como This Month o Last Quarter. |
| Status | Draft, Approved o Finalised. |
| Account Code | Los cobros con exactamente este código de cuenta. |
| Transaction Mode | Las formas de pago que se incluyen, como efectivo o transferencia bancaria. El icono de verificación selecciona todas o ninguna. |
| Created By | Los usuarios que crearon los cobros. |
| Select Data Field | Los cobros en los que coincide un campo de datos de cobro. Elija el campo y, después, el modo de búsqueda en Search Mode: Partial Match, Exact Match, Not Matching, Non-Empty Data, Number Range o Date Range. Select Empty Data Field encuentra los cobros en los que un campo está vacío. |
| Multi-Value Search | Una lista de hasta 100 valores de un mismo tipo, separados por comas, puntos y comas, tabulaciones o saltos de línea: Reference Number o Invoice Number. |
La lista
Sección titulada «La lista»La lista muestra 20 cobros por página, los creados más recientemente primero. Seleccione Transaction Date en el encabezado para ordenar por fecha.
| Columna | Muestra |
|---|---|
| Casilla | Selecciona el cobro para el menú Tasks. Los cobros finalizados no tienen casilla. |
| Reference No. | La referencia del cobro. Selecciónela para abrir el cobro. |
| Transaction Date | La fecha en que se recibió el dinero. |
| Sequence No. | El número asignado en la aprobación, o [Pending Approval]. |
| Account Code | El código de cuenta introducido en el cobro, si lo hay. |
| Entity | Quién pagó. |
| Invoice No. | Las facturas a las que está asignado el cobro, hasta 10, cada una con un enlace a la factura. No invoices cuando todavía no está asignado. |
| Transaction Mode | Cómo se recibió el dinero, por ejemplo en efectivo o por transferencia bancaria. |
| Status | Draft, Approved o Finalised. |
| Amount | El importe recibido, con su moneda. |
| Outstanding | La parte del importe que todavía no está asignada a facturas. En rojo cuando no es cero. |
| Remarks | Las observaciones. |
| Campos de datos | Los campos de datos de cobro configurados para mostrarse en las listas, si los hay. |
| Created By, Approved By, Finalised By | Quién hizo cada paso, o System, y hace cuánto tiempo. |
Aprobar o finalizar varios
Sección titulada «Aprobar o finalizar varios»- Marque la casilla de cada cobro. El icono de verificación del encabezado selecciona todos o ninguno.
- Sitúe el puntero sobre Tasks y seleccione Approve o Finalise.
Cada cobro se comprueba como cuando lo aprueba o lo finaliza en su propia página: consulte Cobro o pago. Después, TrakIT indica cuántos se han modificado y cuántos no. Un cobro que no se ha modificado se muestra en rojo, con el motivo debajo.
Exportar la lista
Sección titulada «Exportar la lista»Seleccione Export para descargar como archivo de Excel los cobros que coinciden con los filtros, de todas las páginas. Contiene el ID del cobro, la referencia, las fechas y el número de secuencia, el código de cuenta, la entidad, las facturas, el estado y la forma de pago, la moneda, Receipt Amount y Allocated Amount, las observaciones, quién hizo cada paso y cuándo, y todos los campos de datos de cobro. Su columna Status muestra Approved para los cobros aprobados y finalizados; para un borrador, Ready To approve cuando el importe asignado es igual al importe, o Total Mismatch cuando no lo es.
Añadir un cobro
Sección titulada «Añadir un cobro»Seleccione Add para crear un cobro para la empresa seleccionada en la parte superior de la página. Se abre en la página Cobro o pago.
Pestaña Payments
Sección titulada «Pestaña Payments»La pestaña Payments lista los pagos de la empresa y funciona como la pestaña Receipts:
- los pagos se asignan a facturas de proveedor en lugar de a facturas, por lo que el filtro es Bill, la columna es Bill No. y Multi-Value Search admite Reference Number o Bill Number;
- Entity es a quién se pagó;
- un pago reduce el importe pendiente de sus facturas de proveedor una vez aprobado.
Add crea un pago para la empresa seleccionada.
Quién puede usar esta página
Sección titulada «Quién puede usar esta página»Necesita Read en la sección Receipts o en la sección Payments para abrir la página. Cada pestaña necesita su propia sección.
| Sección | Permiso | Le permite |
|---|---|---|
| Receipts, Payments | Read | Ver los cobros, o los pagos, de las empresas a las que tiene acceso. |
| Receipts, Payments | Create | Añadir cobros o pagos. |
| Receipts, Payments | Approve | Aprobar varios con Tasks. |
| Receipts, Payments | Finalise | Finalizar varios con Tasks. |
| Receipts, Payments | Export | Exportar la lista. |

